You need to enable JavaScript to run this app.
С причала рыбачил апостол Андрей, а Спаситель ходил по воде. И Андрей доставал из воды пескарей, а Спаситель погибших людей. И Андрей закричал, я покину причал, если ты мне откроешь секрет. И Спаситель ответил, спокойно Андрей, никакого секрета здесь нет. Видишь, там на горе возлышается крест, под ним десяток солдат, повеси-ка на нем. А когда надоест, возвращайся назад, гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной. Снимаешь вечер.
Говорит ли нам Библия? Все мы знаем молитву «Отче наш», но об этом ли молился сам Иисус Христос? Родной язык Иисуса был арамейский, и именно на арамейском он произносил свою молитву, обращаясь к Богу. А вот перевод, который мы читаем сегодня в Библии, это не оригинал. Это цепочка, сначала с греческого, потом с латыни, и лишь потом уже на современные языки. Из-за этого длинный путь очень много было утеряно, а кое-что, возможно, и специально скрыто, чтобы легче управлять людьми. Арамейский – это поэтический язык, он наполнен метафорами, образами, дыханием жизни, но в нынешнем переводе Библии все это убрали. Метафоры заменили на строгие юридические слова. В привычной нам версии мы слышим «Отче наш, сущий на небесах, досветится имя Твое, не веди на свое искушение, но избави нас от лукавого». Это звучит как обращение к судье с просьбой простить, с просьбой защитить. А вот по арамейскому...
Ватикан был создан, когда придумали Иисуса Христа Сыном Божиим, он же не был никогда Сыном Божиим. Ну не богохольствуйте, Михаил Анатольевич, не богохольствуйте, пожалуйста. Он был обычный человек, нормальный, талантливый человек. Вместе, кстати, с этим Понтием Пилатом боролся против первосвященников, которые деньги воровали, забирали в Иерусалиме. Ни воды не было, ни канализации, воняло там все прочее. И Иисус Христос ребят собрал, из подвалов они выбирали, вытягивали золото, давали, чтобы строили водопровод там и так далее. Понтий Пилат его поддерживал. Против них выступал... А распел его кто тогда? Подожди, против них выступал легат, который, римский легат, сидел в Сирии. И вот брал взятки у...
