You need to enable JavaScript to run this app.
Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
16 апреля 2025 года на 75-м году жизни скончался выдающийся актер театра, кино и дубляжа Владимир Макарович Герасимов. За свою карьеру он стал настоящей легендой российской озвучки. Его голосом говорили Брюс Уиллис, Джон Траволта, Жан-Клод Ван Дамм, Ричард Гир и многие другие. Его тембр был знаком миллионам, узнаваемый, точный и эмоциональный. Владимир Герасимов родился 31 августа 1950 года в Москве, окончил театральное училище имени Щукина. Свою актерскую карьеру начал в конце 60-х, снявшись в фильмах «Освобождение», «Аты-баты», «Шли солдаты», «Пограничный пёс Алый» и других. Однако наибольшую известность он получил благодаря своей работе в дубляже. Его голос можно услышать в фильмах «Рэд 2», «Неудержимые», «Из Парижа с любовью», «Генеральская дочь», «Марсианин» и многих других. Он также озвучивал персонажей в сериалах «Игра престолов», «Сверхъестественная» и мультсериале «Гравити Фоллс». Владимир Герасимов внес значительный вклад в развитие отечественной
Люди, которые идут служить на государственную службу. Служение не то, что воровство не подразumeвает, оно наживу не подразумевает. Я служил когда-то оперуполномоченным был, старшим, конечно. Меня пять лет после увольнения из органов за кордон не пускали, потому что у меня секретность. Представляете, в милиции секреты есть, которые на Западе могут быть кому-то интересны, поэтому я никуда не ездил. А тут заместитель министра ездит, приготовьтесь, в страны НАТО. У него там недвижимость, он там своими бабами на Роллс-Ройсах катается. Блин, вы в своем уме вообще? Не начинают? Кровавые цифры 1917 год. Не брезжет? Нет? Что вас рано или поздно за это на вилы поднимут. И опять будете выть, что ни за что, да? Как в тот раз, примерно. Ешь, птица гордая, пока не пнешь, не полетит.
