ПОЧЕМУ СКАЗКУ ПРО ХОТТАБЫЧ НИКОДА НЕ ПЕРЕВЕДУТ НА АНГЛИЙСКИЙ? 
Потому что ХОТТАБЫЧ по-английски будет «СУЧКА ИЗ ДЖАКУЗИ» (не ТУБ ВИЧ), а это уже совсем другая история...