Аватар taxist
14 октября
День рождения Винни-Пуха

В нашей стране истории о Винни-Пухе появились благодаря детскому писателю и переводчику Борису Захадеру. Он не просто перевёл, а по-своему пересказал, произведения Милна, добавив советской версии сказочного персонажа русских ноток.
За визуальное представление колоритного медведя нужно сказать большое спасибо художникам киностудии
14 октября День рождения Винни-Пуха В нашей стране истории о Винни-Пухе появились благодаря детскому писателю и переводчику Борису Захадеру. Он не просто перевёл, а по-своему пересказал, произведения Милна, добавив советской версии сказочного персонажа русских ноток. За визуальное представление колоритного медведя нужно сказать большое спасибо художникам киностудии "Союзмультфильм" и замечательному актёру Евгению Леонову, который озвучил медвежонка.
Аватар ОЛЕГ КОНДАКОВ
14 октября ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ВИНИ-ПУХА
14 октября ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ВИНИ-ПУХА
Аватар Василий Ясевич
А вы знали, что советский Винни-Пух исчез с экранов вовсе не потому, что он устарел или надоел зрителям? Настоящая причина гораздо интереснее и куда более провокационная. Дело в авторских правах. Когда в Россию пришли западные компании и Дисней окончательно закрепил за собой права на бренд Винни-Пух, показ советской версии оказался под ударом. Телевидение просто не хотело рисковать судебными разбирательствами и огромными штрафами. И тот самый пухлый медвежонок с голосом Леонова, символ советского детства, внезапно оказался вне эфира. Получается, что наш Винни-Пух пропал не из-за зрителей и не из-за времени, а потому что кто-то за океаном решил, что даже память о детстве должна быть под контролем.
Аватар Gal....ka💓
Винни-Пух не хотел жениться, но мысль о медовом месяце сводила его с ума.
Винни-Пух не хотел жениться, но мысль о медовом месяце сводила его с ума.
Аватар Александр Ушаков
Теперь, детишки, Винни-Пух! Экранизация Гая Ричи! Куда идём мы с Пятачком, большой-большой секрет. Ведь очень тихий здесь район. И копов вроде нет. И копов вроде нет. Этих отморозков зовут Винни-Пух и Пятачок. У одного опилки вместо мозгов. Всем лежат, паблы! А у другого пустота вместо яиц. Эй, мы такие ещё закрытые. А это кролик. Местный ювелир и... Не местный, как все евреи. У него есть и мозги, и яйца, и даже золотые зубы. Блин. Кто грабит лохов по утрам, тот поступает мудро. Им и тебя пив-пав-парам. Ты понял, мразь-паскуда? Чего? Кажется, ограбление начинается. Кажется, ограбление начинается. Редактор субтитров М.Лосева, корректор субтитров А.Мастер. Корректор субтитров А.Кулакова
Аватар Афродита Чекушкина
Первым топ-блогером был Винни-Пух. Он нес всякую чушь, не скрывал, что в голове у него опилки, писал с ошибками, но его все любили и подкармливали. )
Первым топ-блогером был Винни-Пух. Он нес всякую чушь, не скрывал, что в голове у него опилки, писал с ошибками, но его все любили и подкармливали. )
Скопировать Пожаловаться
Отмена
Авторские права Матерные слова Порнография Спам Насилие Враждебность Не уверен
Отмена