You need to enable JavaScript to run this app.
Мы были под оккупацией британцев 700 лет, нашего ближайшего соседа, вероятно, самой могущественной империи, которую когда-либо видел мир. И мы не прекращали бороться. Каждое поколение на протяжении 700 лет пыталось изгнать британцев и вернуть ирландскому народу, у которого была своя культура, свое искусство и своя музыка и своя письменность, своя литература, право на них. Нам это запрещали, пытались уничтожить наш язык, делали для этого все возможное. Но мы не сдавались. Мы говорим, посмотрите на палестинский народ, посмотрите на ирландцев, на нашу крошечную горстку людей против крупнейшей империи. И мы победили их, мы избавились от них. Да, это заняло 700 лет, но мы их одолели. Поэтому неизбежно, что ирландцы испытывают огромную симпатию к палестинскому народу, потому что они проходят через то же, через что прошли ирландцы.
Вы наверняка знаете этот участок земли, как Великобританию или Соединенное Королевство или Англию. Но какой из них правильный? И в чем разница между ними? Во-первых, есть два главных острова. Меньший остров под названием Ирландия состоит из двух стран – Северной Ирландии и Республики Ирландия. А Больший остров состоит из трех разных стран – Англии со столицей в Лондоне, Шотландии со столицей в Эдинбурге и Уэльса со столицей в Кардиффе. Поэтому, когда вы слышите «Англия», это конкретно относится к этой стране, расположенной в южной части острова. Когда мы говорим о Великобритании, это название Большого острова с тремя странами на нем. И когда мы говорим о Соединенном Королевстве, мы имеем в виду страну, которая включает в себя все страны Великобритании и Северную Ирландию. Ирландская республика со столицей в Дублине является отдельной страной и частью Европейского Союза, в отличие от Великобритании. Все эти территории вместе известны как Британские острова, которые включают Великобританию.
